You are here
เกาหลีเหนือ ข่าว กัญชา ยอดฮิต 

เกาหลีเหนือ ไม่ใช่ที่น่าเที่ยวอย่างที่คิด ถ้าคุณคิดจะไปเพื่อเมากัญชา

เกาหลีเหนือ (เฟปยงยาง) – เกาหลีเหนือนั้นได้รับการยกย่องล่ำลือโดยคอกัญชามานานแล้ว และล่าสุดสื่อข่าวกัญชา ได้แก่ High Times, Merry Jane,  และ Green Rush พร้อมกับหนังสือพิมพ์ท่องเที่ยวอังกฤษ – ได้เดินทางไปทางตอนเหนือของเกาหลีเหนือในฐานะทูตกัญชา    เพราะพวกเขาได้รับรายงานว่ากัญชาในเกาหลีเหนือเป็นสิ่งที่ถูกกฎหมาย กัญชาที่นี่ราคาถูกและขายได้อย่างเปิดเผยแก่นักท่องเที่ยวชาวจีนและชาวรัสเซียในตลาดใหญ่ที่ชายแดนด้านเหนือประมาณ 3 ดอลลาร์ต่อ1 ปอนด์

เกาหลีเหนือ กัญชาถูกกฏหมายจริงหรือไม่?

ความเชื่อที่ว่ากัญชาถูกกฎหมายในเกาหลีเหนือนั้นไม่เป็นความจริง : ประมวลกฎหมายอาญาระบุชัดว่ากัญชาเป็นสารควบคุมอยู่ในหมวดเดียวกับโคเคนและเฮโรอีน และบุคคลที่มีแนวโน้มจะช่วยหากัญชาให้ชาวต่างชาติ จะถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรม เกาหลีเหนือปฏิเสธอย่างเด็ดขาดว่าไม่มีแนวคิดที่จะละเว้นการบังคับใช้กฏหมายยาเสพติด

“ไม่ต้องสงสัยเลยว่ายาเสพติดรวมถึงกัญชาเป็นสิ่งผิดกฎหมายที่นี่” นาย Torkel  Stiernlof  เอกอัครราชทูตสวีเดนกล่าว สหรัฐฯไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูตกับภาคเหนือดังนั้นสถานทูตสวีเดนจึงทำหน้าที่เป็นคนกลางเมื่อมีพลเมืองของสหรัฐฯละเมิดกฎหมายเกาหลีเหนือ

“กัญชาไม่สามารถซื้อได้อย่างถูกต้องตามกฎหมายและมันจะเป็นความผิดทางอาญาถ้าสูบกัญชา” Stiernlof กล่าวว่า เขากล่าวว่าหากชาวต่างชาติจับเพราะผิดกฎหมายยาเสพติดในเกาหลีเหนือ ยิ่งถ้าเกิดขึ้นกับพลเมืองอเมริกันเขาหรือเธอควร “รู้ตัวได้เลยว่าจะไม่มีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใด ๆ ”

ชาวอเมริกันมักถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลาหลายปีในเรือนจำของเกาหลีเหนือสำหรับความผิดเหมือนเล็กๆน้อยๆ เช่น การขโมยแบนเนอร์ทางการเมือง หรือ ทิ้งพระคัมภีร์ไว้ในที่สาธารณะ

 

อย่างไรก็ตามยังมีข้อกล่าวอ้างที่ว่าเกาหลีเหนือเป็นที่พำนักสำหรับผู้สูบกัญชาที่คอกัญชาได้พูดถึงอยู่บ่อยๆ ผ่านโลกอินเตอร์เน็ต ในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา

Radio Free Asia ซึ่งเป็นกลุ่มบริการข่าวที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐได้กระตุ้นให้เกิดความตื่นตัวล่าสุดอีกครั้งเมื่อเดือนที่ผ่านมา โดยมีการบอกเล่าเรื่องราวของนักท่องเที่ยวชาวจีนและรัสเซียซึ่งกำลังพำนักอยู่ในเกาหลีเหนือ ในเขต Rason ซึ่งเป็นเขตเศรษฐกิจพิเศษชายแดนภาคเหนือของเกาหลีเหนือ ว่าที่มีตลาดกัญชาในรูปแบบตลาดสดขนาดใหญ่ ซึ่งที่นี่เป็นตลาดแห่งแรกที่สามารถเมากัญชาได้ในภาคเหนือมาตั้งแต่ปี 2013

เกาหลีเหนือ กัญชา

แต่ไม่ว่าข่าวลือจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่ การเดินทางเข้าไปสูบกัญชาในเกาหลีเหนือก็ยังเป็นเรื่องที่ทำได้ยาก เนื่องจากการเข้าถึงตลาดของชาวต่างชาติจะถูกจำกัด

Troy Collings, เป็นกรรมการผู้จัดการของ Young Pioneer Tours ผู้เดินทางไปยังเกาหลีเหนือเป็นประจำ ได้กล่าวคำอธิบายสั้นๆง่ายๆว่า : มีแค่กัญชงเพียงอย่างเดียว

“ฉันเคยเห็นและก็เคยซื้อกัญชาของที่นี่ แต่มันก็ไม่มี THC เลย และขายในราคาถูกแบบยาสูบ” เขาบอก AP ในอีเมล “กัญชานั้นเติบโตอยู่ในป่าทางภาคเหนือและคนจะเลือกที่มันแห้งๆมาขายในตลาด แต่มันไม่เมาเลยไม่ว่าจะสูบกี่ทีก็ตาม

การปลูกกัญชาในเกาหลีเหนือได้รับความความเห็นชอบอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลให้ใช้ทำเป็นสินค้าอุปโภคบริโภค ได้แก่ ผ้าเช็ดตัวน้ำมันปรุงอาหารและก๋วยเตี๋ยวเครื่องแบบทหารและเข็มขัด นอกจากนี้ยังใช้เป็นอาหารสัตว์กระต่าย กระต่ายที่เลี้ยงเพื่อเป็นอาหาร

แต่กัญชาในตลาดอุตสาหกรรมโดยทั่วไปจะมีค่า THC ซึ่งเป็นสารออกฤทธิ์ที่พบได้ในตระกูลของ cannabinoid sativa และ indica ซึ่งเป็นประโยชน์ทางยาหรือการพักผ่อนหย่อนใจอยู่ต่ำมาก  แม้แต่การปลูกฝังก็ยังได้รับในลักษณะที่แตกต่างกัน โดยจะมุ่งเน้นไปที่พืชตัวผู้ไม่ได้ผลิตดอกเป็นช่อเหมือนของกัญชาตัวเมียที่คอกัญชานิยมใช้ในความบันเทิง

โรงงานแปรรูปเปียงยางได้ทำการตลาดผลิตภัณฑ์กัญชาอย่าง “เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม” และ “เหมาะสำหรับศตวรรษที่ 21” เจ้าหน้าที่ของโรงงานบอกกับ The Associated Press ว่าในขณะที่มีกัญชาหลายชนิดเติบโตขึ้นในเกาหลีเหนือแต่ทั้งหมดนั้นมีค่า THC ต่ำมาก

“ไม่มีใครสูบกัญชาในประเทศของเรา” เธอกล่าวโดยขอปกปิดชื่อเพราะธรรมชาติที่ละเอียดอ่อนของการสนทนากับสื่อมวลชนอเมริกัน “กัญชาใช้สำหรับทำสิ่งของต่างๆเท่านั้น”

เกาหลีเหนือมีการปลูกอย่างอื่นที่อาจจะทำให้สับสนกับกัญชา เช่น ใบยาสูบใบสีน้ำตาลและเขียวที่ใช้กับไปร์และขายได้อย่างเปิดเผยในกรุงเปียงยางและที่อื่น ๆในเกาหลีเหนือซึ่งเมื่อสูบจำนวนมากที่อาจให้คนหงุดหงิด – และอาจปวดหัวได้จากนิโคติน

อย่างไรก็ตามนาย Simon Cockerell ผู้จัดการทั่วไปของ Koryo Tours ซึ่งเป็นหน่วยงานที่เชี่ยวชาญในการนำนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเข้ามาทางเหนือกล่าวว่าความคิดที่เชื่อว่ากัญชาถูกกฎหมายในเกาหลีเหนือเป็นที่แพร่หลายมากจนทำให้นักท่องเที่ยวที่คาดหวัง ในเรื่องที่ไม่ควรคาดหวัง

“เราเสียใจด้วย แต่ต้องแจ้งให้ผู้ที่สนใจเรื่องนี้ทราบว่ากัญชาไม่ได้ถูกต้องตามกฎหมายของเกาหลีเหนือและพวกเขาจะไม่สามารถไปถึงที่นั่นได้” เขากล่าว

“ความคิดที่ว่าประเทศเกาหลีเหนือนั้นเต็มไปด้วยคอกัญชาที่ได้รับความสุขอย่างสูงสุดในสวนสวรรค์แห่งกัญชา ในประเทศที่กัญชากฎหมายนั้นไม่ใช่สิ่งที่ถูกต้อง” เขากล่าวเสริม

แปล Golf siampunx (Enjoint Thailand)

Cr. http://bigstory.ap.org/article/474c4e8ea8d74bc8905c791c05f9ecac/north-korea-bad-trip-if-youre-looking-get-high

Facebook Comments

Related posts

Leave a Comment